淡剑夜蛾主要危害结缕草草坪。每年发生4—5代，以蛹在草坪浅土层中越冬。每年虫量高峰期在9月份，湿度大的年份发生多。成虫产卵于草坪草的叶片上或草坪中观赏树的叶片反面。幼虫低龄时啃食草坪草叶肉形成小白斑点，高龄时咬断叶片。高龄幼虫昼伏夜出，白天躲在草坪下层。
防治措施：
（1）在成虫产卵盛期，人工摘除卵块。因很多卵已被寄生蜂寄生，摘下的卵块宜放在寄生蜂保护器中，待寄生蜂羽化出飞后再处理。
（2）在低龄幼虫期虫口密度大时，杀虫剂防治宜用抑太保、卡死克、氟铃脲、米满等，虫龄大时加阿维菌素。幼虫危害期，可喷施树虫一次净，一次使用，杀灭树上所有害虫。而且本品还加入强渗透剂，害虫没有抗药性，且能穿透大龄虫体蜡质层，杀虫效果显著。也可使用根除净先沿大树周围挖10-15厘米深的坑，药液放入盛有水的盆中（或其他器皿，但水不能少于5公斤），搅拌溶解后均匀撒施于树坑中，然后浇水，等明水阴干后覆土即可；或者将根除净充分稀释以后灌到大树吊袋中进行滴注，一棵树用水量500-1000克。为求速效可加功夫或高效氯氰菊酯等拟除虫菊酯类杀虫剂，按常规剂量和浓度于傍晚喷雾。还可使用BT、白僵菌等微生物杀虫剂。这些杀虫剂对人畜较安全，对生态环境的影响较小。
